The versatile actor, director and producer who won the Academy Award for Best Documentary for The Cove (2009).